Lemme guess -- this must be the single biggest aerial traffic disruption since 9/11, right? And it's created by whom
- Permiso
Cony se aplasta en el asiento, deja pasar al chico alto, de pelo claro y crespo, con lentes de sol en la cara
- Sólo voy a sacar unas cosas, mejor dejarlo todo listo antes de que despeguemos, no?
Cony asiente con la cabeza y sonríe. La operación de dejarlo pasar no es tan fácil, porque no hay nada de espacio entre los asientos. Cony se siente estúpida. "Dile algo", se dice así misma. Es un chico lindo. Pero ¿qué decirle? ¿Y además en inglés?
El chico saca o mete algo a una maleta roja encima de la cabeza de Cony, en el compartimento de maletas. Después pasa de vuelta a su asiento junto a la ventana, pasando de nuevo por encima de Cony, sentada en el pasillo. Entre los dos queda un asiento libre.
- Ah, damn it. Se me quedaron los lentes - dice el chico, con sus gafas de sol todavía en la cara. - Bueno, qué importa. No es un viaje tan largo.

