Empezando por el mismo título. Taion, traducido como
"temperatura corporal". ¿Por qué Temperatura Corporal?. El título en
inglés no tiene mayor sentido. Traté de analizar el Kanji 体温.
体
puede significar "cuerpo". Y los otros significados que puede tener que
estén relacionados con "cuerpo" serían. sustancia, fluídos corporales,
castigo físico, suicidio, ataque, etc.
温 tiene significados como: temperatura, cálido, calmado, confortable, gentil, cosas relacionadas con algo cálido.
Sigo
sin encontrarle un significado concreto, pero sacando una conclusión de
lo anterior... quizás se trate del sufrimiento físico de la niña (la
del PV)

Obtuve como conclusión que la canción es acerca