Como artistas, me preocupo a diario por todas las noticias que tienen que ver con el arte en la actualidad, así como con todas aquellas nuevas creaciones de los profesionales vanguardistas que en la...
Raul Baltar
El director Gavin O´Connor sorprendió a Raul Baltar con su película de 2011 "Warrior", un drama mezclado con acción que nos cuenta la historia de una familia desmoronada compuesta por un padre (Nick Nolte) veterano de guerra que está a punto de cumplir mil días sin beber alcohol, ... Leer más
Raul Baltar
Siempre me ha dado curiosidad, como a muchos amigos, quiénes se encargarán de traducir los títulos de las películas para el mercado latinoamericano. Entendemos que tienen que ser títulos atractivos, pero ¿siempre tienen que sacrificar el título original por títulos que dan tan poco lugar a la expectativa ... Leer más
Raul Baltar
Podrán decir que The Help, o "Criadas y señoras" o "Historias cruzadas" (que es como, finalmente, la tradujeron aquí en Venezuela), sea una película para hacernos sentir bien después de tanta historia de racismo. Podrán decir que hay en ella una mirada condescendiente hacia los blancos mientras intentan ... Leer más