ocultar campo título/subtítulo

Estimados: puse como encabezado una imagen, con el logo y texto que deseo tener en mi web. Necesito ocultar un espacio que aparece sobre la imagen (que originalmente corresponde al título y subtítulo del sitio). No deseo utilizar esta función y no se como ocultar el campo que aparece aún cuando no ponga ninguna palabra...pueden ver a qué me refiero en www.letraviva.cl. (se vera un bloquecito negro dividido por una linea blanca, en este caso). Gracias ... Leer más